海外「コレ絶対に子供の頃に見るべきじゃなかっただろ！ｗって日本アニメを教えてほしい、自分の場合は・・・」 海外の反応
💭この記事には11件のコメントがあります。
redditから「子どもの頃に見ていたけど、今思えばその年齢で見るべきじゃなかったアニメって何？」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
スレ主
自分の場合は『寄生獣 セイの格率』。うん、自分はまだかなり若い。
7〜9歳くらいの頃に偶然見つけたんだ。
たしか母のスマホで『NARUTO』の動画を見ていて、スクロールしていたら、おそらく同じアニメだからって理由でアルゴリズムが『寄生獣』をおすすめしてきた。
実写版の方がアニメより怖かったけどね。
本気で「あの寄生虫たちが地球に来て人間を乗っ取るんじゃないか」って思ってた。
夜ベッドに横になっても、眠るのが怖かった。
寝ている間に寄生虫が脳に入り込んでくるんじゃないかと思って、必死に起きていようとしていたんだ。
引用元：reddit
海外の反応
海外の反応
ピンク色の髪の女の子が見えない腕を使って人を●す作品。
海外の反応
>>ピンク色の髪の女の子が見えない腕を使って人を●す作品。
『エルフェンリート』だよね。
海外の反応
>>『エルフェンリート』
自分は20代になってから見たけど、それでもまだ見るには早すぎた気がする。
あれは本当に極限までダークな作品だ。
見終わった後は、しばらく外に出て現実に戻る時間が必要だった。
海外の反応
『School Days』😬
海外の反応
『新世紀エヴァンゲリオン』。
自国で放送された時、自分はたぶん14歳くらいだった。
間違いなく若すぎたと思う。
それでも後悔は全くない。
今でも一番好きなアニメだから。
追記：今調べたら12〜13歳だった。
海外の反応
>>『新世紀エヴァンゲリオン』
9歳の頃にエヴァの映画を一本見たのを覚えてる。（たぶん最初の新劇場版だったと思う。）
当然だけど、9歳の女の子にあの作品で何が起きているのか理解できるわけもなくて、結局あまり好きになれなかったｗ
海外の反応
>>『新世紀エヴァンゲリオン』
分かる。
ミサトと加持のあの灰皿とグラスのシーンを見た時は、
『えっ、何これ……？』
って感じだった。
海外の反応
たしか『X -エックス- 1999』の劇場版が、子ども向け以外で初めて見たアニメだったと思う。
11歳くらいだった。
海外の反応
これが該当するか分からないけど、子どもの頃はAdult Swimで放送していた作品をほとんど見ていた。
『FLCL』『鋼の錬金術師（2003年版）』『トリニティ・ブラッド』『BLOOD+』『妄想代理人』とか。
海外の反応
『ベルセルク』（1997年版）。
10歳の時に見たんだけど……
いやあ、本当に現実を突き付けられた気分だった。
海外の反応
問題は、その作品のタイトルが今でも分からないことなんだ。
2005年頃、10歳くらいの時にテレビの大人向けチャンネルで何度か見かけた。
その後ティーンになって本格的にアニメを見るようになってからも何度か探したんだけど、結局見つからなかった。
覚えているのはたった一つのシーンだけだし、その記憶ですら時間が経って変わっているかもしれない。
海外の反応
『獣兵衛忍風帖』
海外の反応
『獣兵衛忍風帖』『攻殻機動隊』『AKIRA』を全部10歳になる前に見た。
さすがに早すぎたかもしれない。
海外の反応
『X』。
深夜0時に放送していた。
海外の反応
『黒執事』
海外の反応
子どもの頃は、近所のレンタルビデオ店がアニメを他のアニメーション作品と一緒に並べていたんだ。
そのせいで、自分はかなり幼い頃に『獣兵衛忍風帖』を借りて見てしまった。
間違いなく軽いトラウマにはなったけど、大人になって見直したら今ではかなり好きな作品になった。
海外の反応
やった！まさに自分向けの質問だ！
13歳の頃、それまで見ていたアニメは『遊☆戯☆王』『デジモン』『ポケモン』みたいな4Kids吹替作品ばかりだった。
ある日、兄と一緒に初めてAdult Swimを見つけて、そこで初めて“大人向け”のアニメに出会った。
それが『トリニティ・ブラッド』。
アニメで初めて暴言を聞いて、血を見て、銃を見た。
当時、母はそういうものを絶対に見せたくないと思っていたから、本当に衝撃だった。
正直、あの作品を見ていなかったら、今みたいなアニメファンにはなっていなかったと思う。
少なくとも今ほどではなかったはず。
放送時間が深夜だったから、母が寝た後に毎週こっそり見ていたんだ。
海外の反応
『新機動戦記ガンダムW』。
怖かったとかグロかったとかじゃなくて、政治的な話がほとんど理解できなかった。
内容の半分も分かっていなかったと思う。
それでもヒイロというキャラクターが大好きだったから見続けていた。
海外の反応
『エルフェンリート』
海外の反応
子どもの頃に見るべきじゃなかったアニメはいくつかあるけど、一番印象に残っているのは『GANTZ』かな。
10歳くらいの時に、8歳だった妹と一緒に見ていた。
最近その話をしたら、
『私たち本当にとんでもない子どもだったよね（笑）』
って言われた😂
海外の反応
自分が“これはアニメなんだ”と認識して見た最初の作品は『セキレイ』だった。
当時13歳くらいで、何に惹かれたのかは調べればすぐ分かると思うｗ
それ以前は、アニメというものをよく知らないまま深夜3時くらいまで起きて『妄想代理人』を見ていた。
あの作品、本当に子どもの頃は怖かったのに、それでも夜更かしして見続けていたんだよな。
海外の反応
16歳の頃に『DEATH NOTE』『MONSTER』『東京喰種』『進撃の巨人』『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』『コードギアス』を見た。
当時は“青年向け”なんて言葉すら知らなかった。
あの手の作品で受けた精神的ダメージが大きすぎて、それ以降は心理系やダークなアニメにはほとんど手を出さなくなった。
あの頃の自分が『ベルセルク』みたいな作品を見なかったことには感謝している。
海外の反応
>>『DEATH NOTE』『MONSTER』『東京喰種』『進撃の巨人』『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』『コードギアス』
いや、その辺は16歳なら普通に適齢期じゃない？
海外の反応
『ハイスクールD×D』……。
16歳の時に見たけど、子どもには近づけない方がいい作品だと言っておくｗ
海外の反応
『遊☆戯☆王』や『ポケモン』以外で初めて見たアニメは『そらのおとしもの』だった……。
（管理人）『Another』『BLOOD-C』あたりも子供の頃に見たらトラウマになりそうです。