海外「完全に独自路線を行く日本アニメといえばこの作品なんだよね…」海外ファンがユニークと感じる作品とは・・・? 海外の反応
💭この記事には17件のコメントがあります。
redditから「個人的に『特にカッコいい、ユニーク、他とは違う』と思うアニメをおすすめしてほしい」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
スレ主
どう頑張っても一生かかっても観きれないくらい、観たいアニメを増やしておこうと思って、みんなのおすすめを聞いてみたくなった。何かしらの意味で「完全に独自路線を行ってる」ような作品が知りたい。例えば、
『モノノ怪』――こんな映像表現のアニメは他に見たことがない。
『サムライチャンプルー』――当時、ヒップホップの美学と江戸時代の日本を組み合わせるなんて、他の誰もやってなかったと思う。
『タコピーの原罪』――雰囲気が本当に独特。子どもたちが凄惨な目に遭ってるのに、作品自体は最後まで可愛らしい雰囲気を崩さない。こんな作品は他に見たことがない。
『ベルセルク』――当時の『ベルセルク』がどれだけ独特だったかは、わざわざ説明するまでもないと思う。
そんな感じで、「これは明らかに他とは違うことをやってた」「面白い試みをしてた」と思うアニメで、クールだとか観る価値があると思った作品は何?
それと、どこがそう思ったのかも教えてほしい。
引用元:reddit
海外の反応
海外の反応
『デュラララ!!』
今でもスタイルの面では自分の中で一番。時系列が一直線じゃないけど、話が分からなくなるほど複雑ではないし、いろんな人物の視点から描くことで、大人数のキャラクターそれぞれの魅力がしっかり出てる。敵側のキャラまで含めて、みんなかなり好きになれる。
超常的な要素を入れつつ、そればかりに頼らず、「この世界、この街はもともとこういう変な場所だから」で通してるのも物語として面白い。新しい街に引っ越したら幽霊に会ったけど、その時期の自分にとっては普通に起こることとして受け入れてる、みたいな感じw
海外の反応
『エクセル・サーガ』。一つの変わったアニメというより、24本の変わったアニメが入ってるような作品。各話ごとに違うタイプのアニメをパロディにしてる。それに、とにかく完全にぶっ飛んでる。主人公は第1話だけで3回死ぬけど、物語を続けるために必要だから「大宇宙の意思」に何度も生き返らされる。
海外の反応
『カイバ』
スレ主も見てみるべき。この変な傑作を見る人がもっと増えてほしい。
海外の反応
『サムライフラメンコ』。今までアニメで見た中でも、ストーリーの方向転換が一番予想外で、めちゃくちゃで、完全に想像を超えてた作品。自分みたいに伏線や結末をかなり当てられるタイプでも、この作品だけは絶対に当てられないと言い切れるw
海外の反応
『魔法少女まどか☆マギカ』。アニメーションのスタイルがものすごいし、魔法少女ものをダークに作り直してるところが好き。
海外の反応
『王様ランキング』。本当にかなり良い。
海外の反応
『テルマエ・ロマエ』は、古代ローマの浴場設計技師が何度も現代日本のいろんな風呂や入浴施設に飛ばされて、日本の入浴文化や技術を学んで、それを古代ローマに持ち帰る話。
ものすごく落ち着いて見られるし、かなり勉強にもなる。同じ物語を別の形で描いた実写映画も2本ある。
海外の反応
『オッドタクシー』。ただのしゃべる動物の話だと思ってたら違う。
海外の反応
『ねこぢる草』。長編アニメじゃなくて短編映画だけど、今まで見た中でも一番シュールな体験だったかもしれない。ほとんど説明できない。見終わったあとに作者についてのかなり重いWikipediaの記事を読むと、「ああ、なるほど……。物語として意味が分かるようになるわけじゃないけど、これを書いたのがあなたなのは分かる」ってなる。
海外の反応
『フラクタル』。世界観の作り方がかなり独特。
海外の反応
『カイバ』は本当に良い。ものすごく独特なアニメ。自分はかなり大量にアニメを見てるけど、ここ4年くらいで見た中では一番新鮮だった。
海外の反応
『惡の華』。似た作品は見たことがない。この作者の他の漫画ももっとアニメ化してほしい。
海外の反応
『DEVILMAN crybaby』(2018年)。絵柄が独特。『ベルセルク』みたいにどんどん状況が激しくなっていく展開が好きなら、これも楽しめると思う。
海外の反応
『灰羽連盟』。『serial experiments lain』の作者による、あまり知られてない作品。『lain』もかなり良い。外に出られない街で生まれる天使たちを描いた、不思議なアニメ。静かで悲しいけど美しくて、最後にはちゃんと前向きな気持ちになれる。残念だけど、今はどの配信サービスでも見つけるのがほぼ無理だと思う。
海外の反応
『シュヴァリエ 〜Le Chevalier D’Eon〜』
フランス革命前後を舞台にした、政治と超常現象を絡めたミステリー。アニメーションの雰囲気がかなり好きだったし、背景や歴史衣装もすごく良かった。話が進むほど変になっていくけど、良い意味で。
海外の反応
こういう質問が出るたびに、いつも『舟を編む』を勧めてる。1シーズンだけで、出版社の編集者として雇われた、人付き合いが苦手な大人の男性を描いたすごく良い話。
一見つまらなそうに聞こえるけど、本当にかなり独特だから見てほしい。
海外の反応
『ブラック★ロックシューター』
『ブラック★ロックシューター OVA』(2010年)
『ブラック★ロックシューター』(2012年)
『ブラック★★ロックシューター DAWN FALL』(2022年)
絵も、対立の描き方も、キャラクターも好き。それぞれ似たテーマを持ってるけど、作品ごとに別の物語として成立してるところも良い。話を追うのが難しいこともあって、見直しが必要になるかもしれない。
海外の反応
『異種族レビュアーズ』。無修正版。
海外の反応
『アリソンとリリア』。冒険、スリル、恋愛。
海外の反応
『TRIGUN STAMPEDE』。完全な3Dアニメだけど、その完成度がかなり高い。英語吹き替えもすごく良い。日本語版も良いけど、自分はきれいな3Dアニメーションをじっくり見たいから吹き替えで見てる。
海外の反応
最近『俺たちに翼はない』っていう少し古いアニメを見たけど、面白かった。
ちょっとエロいな日常ものと異世界ものを行き来するような感じで、複数のストーリーが交互に進む。それが全部、古いテレビから聞こえてくるDJみたいな男の声でつながってる。
海外の反応
『蟲師』みたいなアニメは、まだ他に見つけられてないと思う。アニメーションも物語もそうだけど、各話が全部違って、それぞれ別の感情を引き出してくる。
海外の反応
『魔法少女隊アルス』。見たことある?
海外の反応
『刀語』。神は完璧な12話を与えてくれた。それだけで十分だった。
(管理人)挙がってない作品だと『輪るピングドラム』『さらざんまい』あたりがかなり独自路線を行くアニメでしたね。