海外「この日本人声優の演技が本当に凄過ぎる…!」海外のアニメファンから評価が高い日本人声優とは・・・? 海外の反応

💭この記事には12件のコメントがあります。

redditから「好きな日本人女性声優って誰?」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。




スレ主
自分には、キャスト一覧で名前を見るだけで毎回ワクワクする声優が3人いる。

上田麗奈は、あの柔らかくて優しい声が本当に魅力的。でも、必要なシーンでは一気に張り詰めたような強さも出せる。
レゼ役を聞いて、完全に彼女の声に惹かれた。

高橋李依は、出演作の多さにも納得できるくらい演技の幅が広い。
めぐみんの叫び声(というか、あの詠唱をやり切るだけでもすごい)から、エミリアのまっすぐな優しさ、智のボーイッシュな勢いまで、全部ちゃんと別人に聞こえる。
どのキャラも生き生きしていて個性があるんだよね。

早見沙織は、“上品”という言葉をそのまま声にしたみたいな存在。
声が滑らかで、一瞬で分かる独特さがあるし、あの冷静で落ち着いた話し方なのに、ちゃんと感情が伝わってくる感じがすごい。
ヨル・フォージャーや胡蝶しのぶなんかは、まさに彼女がシーンを支配している感じ。

正直、一人には決められない。
みんなそれぞれ違う魅力を持っているし、この人たちの誰かがメインキャラを担当していると、「この作品は安心して見られそうだな」って思える。


引用元:reddit

海外の反応

海外の反応
沢城みゆき。
沢城みゆきの“かっこいいお姉さん声”は本当に唯一無二。


海外の反応
>>沢城みゆき
ここで彼女の名前を見つけた瞬間のテンションの上がり方すごい。

本当に理想的な声なんだよね。
もし自分が“なりたい声”を選べるなら絶対あの声。

デ・ジ・キャラットみたいな可愛い系から、犬っぽいキャラや狼系、さらに冷静で頼れる大人の女性まで全部できる。

本当にあの声が好き。


海外の反応
>>沢城みゆき
女性声優の頂点。
話しているのを聞くだけでもお金払いたい。


海外の反応
高橋李依。

今一番勢いのある声優の一人だと思う。


海外の反応
>>高橋李依
本当に素晴らしいよね。
でも高橋李依と黒沢ともよ(『響け!ユーフォニアム』の黄前久美子役)のどっちか選べって言われるとかなり悩む。


海外の反応
雨宮天
花澤香菜
茅野愛衣


海外の反応
悠木碧。
ターニャ役の悠木碧は、自分の中で史上最高レベルの声優演技。


海外の反応
>>悠木碧
演技の幅が本当にすごい。


海外の反応
ファイルーズあい、花澤香菜、あと早見沙織かな。

男性なら津田健次郎と中村悠一。
他はそこまで詳しくないけど、アークナイツのパトリオット役の銀河万丈の声はかなり好き。


海外の反応
安済知佳。

声の全部が好き。
独特の個性がある声で、彼女の演技を聞きたいだけで、普段なら見ないような作品まで見に行ったことがある。


海外の反応
>>安済知佳
『リコリコラジオ』での安済知佳、本当に面白かった。
演技への向き合い方とか、キャラクターとの距離感とかもよく分かる。

本当に素晴らしい表現者だし、純粋に明るくて面白い人でもある。


海外の反応
>>安済知佳
このコメント探していた。

明るく元気な錦木千束(リコリス・リコイル)と、落ち着いていて礼儀正しい高坂麗奈(響け!ユーフォニアム)が同じ人って、今でも信じられない。

性格が全然違うのにどうやって演じ分けているんだろうって思った。

穏やかで柔らかい声から、ハイテンションで元気な声まで全部できるの本当にすごい。


海外の反応
早見沙織、高橋李依、上田麗奈、川澄綾子、古賀葵。


海外の反応
東山奈央(可愛くて柔らかい)

斎藤千和(芯がある感じ)

雨宮天(色っぽい)

花澤香菜(何でもできるタイプ)


海外の反応
林原めぐみは、自分にとって永遠に“アニメの声”そのもの。


海外の反応
>>林原めぐみ
自分の子ども時代そのものだな。
吹き替え版で見ていた作品もあったけど、オープニング曲とか含めてやっぱり彼女の存在感は大きかった。


海外の反応
花守ゆみり。
ほとんど声が分からないレベルで演じ分けが上手い。いろんな感情やキャラを全部違って聞かせられるの本当にすごい。

悠木碧は、まあ説明不要。普通にすごい。

鬼頭明里もかなり好き。声が本当に好みだし、演じているキャラも面白い。


海外の反応
瀬戸麻沙美。


海外の反応
釘宮理恵!

釘宮理恵以上のツンデレ声優は存在しない。

あと少年声も本当に素晴らしい。
アルフォンス(鋼の錬金術師)とか、『コタローは一人暮らし』のコタローとか。

それに神楽も銀魂トップクラスのキャラだと思う。


海外の反応
自分にとっては田中敦子。

特に“大人の女性”系の声では頂点だった。

RIP

RIP=「Rest in peace」の略で、亡くなった人に対する「安らかに眠れ」「ご冥福をお祈りします」という追悼の言葉


海外の反応
村瀬歩。
スレ主さんは”女性声優”って言ってるけど、だからこそ敢えて”村瀬歩”と答えさせてもらおう。


海外の反応
上田麗奈。
もちろんアニメも好きだけど、NIKKEの紅蓮役で完全に声に惚れた。

花澤香菜と日笠陽子もかなり上位。


海外の反応
黒沢ともよ。
(『響け!ユーフォニアム』の久美子、『スキップとローファー』の美津未、『宝石の国』のフォスなど)

声も演技も本当に好き。

あと沢城みゆき、佐倉綾音、悠木碧、早見沙織も好き。


海外の反応
種崎敦美。

アニメ以前の仕事の頃からずっと好きだった。
演技の幅が本当に別格で、どんなタイプのキャラでも完璧に演じられる。

もちろん“声そのもの”とか“好きなキャラ”で言えば他にも推しはいるけど、純粋な実力だけなら彼女に並ぶ人はなかなかいないと思う。

(管理人)最近では鈴代紗弓さんと青山吉能さんが好きですね。偶然なのかメインキャラで共演してるのをよく見かけますし、二人とも演技の幅が広く色んなキャラを演じ分けていて、本当に素晴らしいと思います。昔から活躍されてる方だと坂本真綾さんが好きです。