海外「日本の異世界アニメがここまで面白いなんて…！」海外で評価されるあまり知られていない異世界アニメとは？　海外の反応

💭この記事には51件のコメントがあります。

redditから「異世界系の隠れた名作アニメ」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。


スレ主
『転生したらスライムだった件』がすごく面白くて、最近は字幕でアニメを見るのもだんだん楽しくなってきた。みんなのおすすめの、あまり知られていない異世界アニメって何かある？


引用元：reddit

海外の反応

海外の反応
『十二国記』はかなり良いよ。

海外の反応
隠れた名作かは分からないけど、その時代の中では最高クラスの異世界作品の一つで、もっと評価されるべきだと思う。

『ログ・ホライズン』

海外の反応（スレ主）
>>『ログ・ホライズン』
ログ・ホライズンは「観なきゃな〜」って思い続けてるやつなんだよね…あなたの意見が最後の一押しかも😅

海外の反応
>>「観なきゃな〜」って思い続けてるやつなんだよね
自分はすごく好きだった。最初は少しスローペースだけど、ちゃんと盛り上がってくる。ログ・ホライズンみたいな雰囲気の作品を、いまだに待ってる。

異世界好きにはおすすめ。

ただ、アニメは全部をカバーしてないし、未完でちょっと中途半端な終わり方になるから、しっかり完結してる作品を見たいなら他の人のおすすめも見た方がいいかも。

海外の反応
『魔法騎士レイアース』

最近の異世界ブームよりかなり前の作品だから、よく見落とされがち。

海外の反応（スレ主）
>>『魔法騎士レイアース』
古い作品おすすめしてくれるのは素晴らしいね…もうそれだけで隠れた名作感がある！

海外の反応
DMDP

海外の反応（スレ主）
>>DMDP
『DMDP』とだけ書いていなくなるのはやめてｗ ちゃんと説明してほしい👀

海外の反応
>>ちゃんと説明してほしい👀
『デッドマウント・デスプレイ』

クオリティが高くてお勧めだけど、ファンサービス要素もそこそこあるよ。

海外の反応
『転生したら剣でした』
『転生王女と天才令嬢の魔法革命』
『ノーゲーム・ノーライフ』も、続編が来てないし今となっては隠れた名作扱いでもいいかも。前日譚映画もあったし。

海外の反応（スレ主）
>>『転生したら剣でした』『転生王女と天才令嬢の魔法革命』『ノーゲーム・ノーライフ』
『転生したら剣でした』ってタイトルだけで最高にカオスそう😭
魔法革命はずっとおすすめされてるし…そろそろ観るべきかも。あとノーゲーム・ノーライフの続編がないのは本当にまだ傷が癒えない。

海外の反応
『灰と幻想のグリムガル』
『失格紋の最強賢者』

海外の反応（スレ主）
>>『灰と幻想のグリムガル』
グリムガルはずっとリストにあるんだよね…結構シリアスって聞くけど大丈夫？それとも覚悟が必要？

海外の反応
>>結構シリアスって聞くけど大丈夫？
言われてる通りちゃんとシリアス。でも観る価値はある。

海外の反応
『異世界の聖機師物語』

海外の反応（スレ主）
>>『異世界の聖機師物語』
これはちょっと過小評価されてるって聞いたことがある…ストーリー寄り？それとも完全なパワーファンタジー？🤔

海外の反応
>>ストーリー寄り？それとも完全なパワーファンタジー？🤔
どっちかというとストーリー寄りだけど、実際は色々バランスよく入ってる感じ。
あと主人公が有能で面白い。
それに1話45分と長めなのも特徴。

海外の反応
字幕に慣れてきたのはいいね。
自然と語彙も覚えていくから、これからもっとアニメが楽しくなるよ。

海外の反応
異世界で「隠れた名作」を勧めるのは難しい。マイナーだとだいたい1〜2クールで終わるから。
結局、気に入ったらラノベや漫画に行くことになる。

ぱっと思いつく中で、ちゃんと満足できるのは3つ：
『迷宮ブラックカンパニー』
『乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です』
『現実主義勇者の王国再建記』

海外の反応
>>ちゃんと満足できるのは3つ：
その3つはいいチョイスだね…乙女ゲーは予想以上に良かった。

海外の反応
今期の『ヘルモード』は間違いなく名作。観てみて！

海外の反応
『転スラ』も好きだけど、知らないかもしれない作品を一つ：
『十二国記』

海外の反応（スレ主）
>>『十二国記』
その名前、何回か見かけてるんだよね…そろそろ観るべきサインかも👀

海外の反応
>>その名前、何回か見かけてるんだよね…
『ソードアート・オンライン』から始まった（今も続いてる）異世界ブーム以前の作品だよ。

海外の反応（スレ主）
>>異世界ブーム以前の作品だよ。
おお、じゃあ元祖異世界アニメなんだね…それを聞いたら余計観たくなった☺️

海外の反応
>>じゃあ元祖異世界アニメなんだね…
「隠れた名作」って呼ばれるには理由があるってこと。

（管理人）隠れているかどうかまでは分からないですが、個人的には『リアデイルの大地にて』が面白くて好きですね。