海外「この日本の声優は海外でもよく知られている!」海外でも声を聞けば一発で分かる日本人声優とは・・・? 海外の反応

💭この記事には11件のコメントがあります。

redditから「どの声優の声なら、アニメを見ていてすぐに分かる?」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。


スレ主
自分は『銀魂』の大ファンで、千葉進歩(『銀魂』のゴリラ役)や杉田智和の声は、ほかのアニメを見ていてもすぐに気づく。
今は『進撃の巨人』シーズン1を見返しているんだけど、やっぱりすぐに分かった。


引用元:reddit

海外の反応

海外の反応
早見沙織。あの柔らかくて素晴らしい声。<3


海外の反応
>>早見沙織
彼女の声は唯一無二。
酔ったヨルでも、狂気じみた夢子でも、熱のこもったアメリでも、どこでも分かる。


海外の反応
>>早見沙織
彼女と上田麗奈、能登麻美子は、落ち着きがありつつ個性もはっきりした声だと思う。
3人とも本当に好きで、出てたら何でも見る


海外の反応
津田健次郎。
声に恋をして、それから本人を見た


海外の反応
>>津田健次郎
自分も同じ。
ただ『月が導く異世界道中』の識の時は別だった。
あんなに柔らかく穏やかな声は初めて聞いた。


海外の反応
悠木碧は、どの役でも独特の抑揚がある。
キャラが興奮した時に特に分かりやすい。
『シンフォギア』の響だとすごく分かりやすいし、ターニャや蜘蛛の時も分かりやすいよね。

それと、若本規夫は今まで聞いた中で一番分かりやすい声。


海外の反応
諏訪部順一。
彼が、キャリアの中で一番好きな役は宿儺だって言ってたのが好き。
演技から本当にそれが伝わってくる。
2期15〜17話の演技で、シーズン全体が一段引き上げられた。


海外の反応
子安武人と三木眞一郎。


海外の反応
上田麗奈は、低めの声を出す時に特に分かりやすい。
『異世界食堂』のアーデルハイドや
『現実主義勇者』のジュナを聞いた時、
「これ、上田麗奈じゃない?」ってなった。


海外の反応
沢城みゆきと神谷浩史。


海外の反応
>>沢城みゆき
沢城みゆきは自分の中でGOAT。
彼女が出てるってだけでアニメを見る。<3
海外の反応
細谷佳正、子安武人、津田健次郎、石田彰は、呼吸音だけで分かったことがあるから、挙げずにはいられないw


海外の反応
大塚明夫はいつも一瞬で分かる。
自分にとっては、日本の渋い年上男性の代表的な声。
『ヒロアカ』のオール・フォー・ワンから
『ゆるキャン△』のおじいちゃん/ナレーターまで幅は広いけど、
すぐ分かる。


海外の反応
宮野真守かな。


海外の反応
中田譲治はいつも分かりやすい。
他にもたくさんいるし、名前を知らなくても分かる人もいる。


海外の反応
中村悠一と小林千晃。


海外の反応
小林千晃の声が好きすぎて、その人目当てでアニメ見てる。


海外の反応
花江夏樹。
炭治郎、ヴァニタス、オカルン。


海外の反応
『銀魂』といえば銀時の声だよね。
『無職転生』のリアル/ニートのルーデウスや、
いろんな作品のコメディ寄りの変わり者役もやってる。


海外の反応
久野美咲がまず浮かぶ。
珍しく声を変えてくる時以外はすぐ分かる。

花澤香菜もかなり分かりやすいけど、
今回はどの定番ボイスで来るんだろうって毎回楽しい。

そして、永遠の17歳こと井上喜久子も、かなり特徴的。

それからもちろん石田彰。
もう20年以上、ほぼ同じ系統の声で起用され続けてる。


海外の反応
自分は今まで一度も、アニメを見ていて声優に気づいたことがない。
声を聞き分けるのは得意なほうだと思ってるんだけど、
言語が分からないからなのかもしれない。
それでも、かなりたくさん見てるとは思う。


海外の反応
前にも出てたけど、津田健次郎。

それと、誰も挙げてないのが意外だったのが、
朴璐美。


海外の反応
若山詩音は、あっという間にお気に入りの声優になった。
声が本当に素晴らしくて、かなり分かりやすい。


海外の反応
だいたいの有名どころは何度も出てるけど、
千葉繁も挙げたい。
アニメ界のボブキャット・ゴールドスウェイトみたいな存在。

最初は気づかなくても、あの独特の叫び声を出した瞬間に、バギーやピラフだって分かる。『北斗の拳』ではナレーターもやってて、初期シリーズ後半では、振り切れた演技が最高だった。

ボブキャット・ゴールドスウェイト=アメリカのコメディアン/俳優/映画監督


海外の反応
茅原実里。
うまく言葉にできないけど、独特の音色があって、
どこか物悲しい雰囲気を常にまとってる。


海外の反応
釘宮理恵はどんな役でも一発だよ。

(管理人)早見沙織さんがたくさん挙がってましたが、すぐに分かると思いきや、能登麻美子さんの声と並べられると聞き分けが難しいですね。あと、普段のウィスパー系?癒し系?おっとり系?ではなく、ワンパンマンの地獄のフブキみたいな声を出されると全く早見沙織さんだと気付きません。