【海外の反応】ダンダダン 23話「メカ仏像！？」「声優さん達に拍手を送りたい」「今シーズン1番の作画だった！」
💭この記事には6件のコメントがあります。
redditから「Dandadan Season 2 – Episode 11 discussion」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
引用元：reddit
海外の反応
海外の反応
家が巨大なメカ仏になるなんて全然予想できなかったｗ
邪視がリュック投げたとき、宇宙まで飛んでったのかと思った。あれ、めちゃくちゃ頑丈だよな。あんだけやられても形残ってたし。
悲しいけど来週がシーズン最終回。でも人気的にシーズン3はきっと来ると思う。
海外の反応
オカルンのコックピットはエヴァのチューブっぽくて、アイラのは古い戦闘機っぽい。技術に一番疎いから？一方キンタは完全にロボット待遇だった。
海外の反応
このアニメはマジで予測不能。最初は幽霊屋敷で、次は巨大な虫の神、悪霊が憑依して、火山が噴火して、ヘビメタバンドが出てきて、また悪霊が暴走して、クラシック作曲家とバトルして、今は浮遊する玉と怪獣vs仏像。
来週で終わるなんて信じられない。
海外の反応
この終わり方（そして最終回に向けての流れ）には文句言えない。シリーズでも最高のオリジナル要素だと思う（つまりすごいってこと）。
たぶん今までで一番お気に入りの回になった。音楽も最高。
海外の反応
声優さんたちに拍手を送りたい。この回は喉がちぎれるくらい叫んでた。すごかった。
海外の反応
ここまでの話でオカルンがお姫様抱っこしたのは、アイラが4回でモモは0回。そりゃモモも怒るよ。
海外の反応
完全に映画のクオリティだった。
海外の反応
キンタは「Zバージョン」って呼んでたけど、どう見てもν仏像だよね。
海外の反応
オカルンだけかわいそう。みんなはスライダーやエレベーターでコックピットに行けるのに、彼だけ便器から流されるルート…。
海外の反応
>>オカルンだけかわいそう。みんなはスライダーやエレベーターでコックピットに行けるのに、彼だけ便器から流されるルート…。
変身シークエンスの大部分はキンタの想像だったことを思い出すと納得できる。キンタはオカルンを「嫌ってる」…というか妬んでるから。
海外の反応
邪視がリュック投げて怪獣に当たったのめちゃくちゃ笑ったｗすごい肩してるな。
海外の反応
>>邪視がリュック投げて怪獣に当たったのめちゃくちゃ笑ったｗすごい肩してるな。
邪視が怪獣に一番ダメージ与えてたと思う。戦いに参加してすらいないのに。
海外の反応
アイラが本物のリーダーになっていく姿がまさに俺の見たかったものだよ。この回は完全に輝いてた。
海外の反応
最高だった！あのメカシークエンスはめちゃくちゃ馬鹿げてるのに同時にものすごくカッコよくて、さらに音楽が素晴らしくてシーン全体が引き上げられてた。
海外の反応
今シーズンは本当に最高。
音楽家の幽霊との戦いで「歓喜の歌」が流れたのも好きだった。サウンドトラックがあるだけで一気に盛り上がる。
海外の反応
今シーズン一番作画が良かった回だと思うし、それにふさわしい回でもあった。日本は怪獣モノに本気だからね。
キンタはもうジジより役に立ってるな、最後の部分はともかくｗあと1話しかないなんて信じられない。シーズン3発表してほしい。
海外の反応
変身シーンはもう一度全部見返してしまった。完璧で言うことなし。アニメだけ見てる人たちはこの展開を予想できたかな？
マンガを読んでる人にも十分サプライズがあった。
海外の反応
これだからダンダダンが大好きなんだ。次に何が起きるのか本当に分からない。リュックが怪獣に当たったときは声出して笑ったし、メカ路線になると分かってても、巨大仏像ロボになった瞬間また笑った。
海外の反応
アイラとモモがあの宇宙怪獣に立ち向かう姿が素晴らしかった。アイラは間違いなくリーダーだ。
邪視のこと正直忘れてた。「殺す」ばかり言ってるけど、今の状況を理解してるのか疑わしい。
キンタは2話しか出てないのにすごい存在感を見せてる。
海外の反応
メカや戦隊ものはあまり見ないけど、もっとナノマシン素材が出てくるなら、メカの強化とか支援機体とか出てきてほしい！
アイラがチャンスがあればすぐオカルンにしがみついてるのも面白かったねｗ
海外の反応
がっかりしてる邪視がちょっとかわいかった。
オカルンと戦うの楽しみにしてたんだよな。仲間になると思ったけど、約束についてオカルンがいいこと言ってた。
海外の反応
>>オカルンと戦うの楽しみにしてたんだよな。
子どもが「今日は友だちと遊ぶ日だ！」って思ったのに、みんなから「今日は遊ぶ日じゃない」って言われるようなものだからね。
そりゃすねるよな！
海外の反応
こんなこと言う日が来ると思わなかったけど、キンタのほっぺたの作画、一部のアクションアニメよりフレーム数が多かったんじゃないかなｗ
海外の反応
アイラってほんと選ばれし者だよね。めちゃくちゃ強い。
それにそても、なぜこのアニメはこんなにもランダムなのかなｗオカルトからいきなりメカの登場だよｗｗ
海外の反応
>>アイラってほんと選ばれし者だよね。めちゃくちゃ強い。
力を得てから一番短いのに、すごく有能に見える。ターボババアですら彼女を褒めてた。
海外の反応
来週でもうシーズン最終回なんて信じられない。
（管理人）いよいよ最終回ですね。来週もダンダダンらしさ前回の最終回を期待してます。