【海外の反応】アニメを違法視聴する外国人に罪悪感はある?アンケート結果が・・・


MALで「アニメを違法視聴する人は罪悪感あるの?」という内容のアンケートが行われたので結果を掲載します。
また、アンケート結果に対する海外のアニメファンの反応についても紹介します。

まずはアンケートの結果についてですが、以下の通りです。

「違法視聴行為について罪悪感を感じてる?」という質問で内訳は以下の通りです。

はい 86票 19.03%
いいえ 332票 73.45%
そもそも違法視聴してない 34票 7.52%
計 452票

約5日間の集計であり、母数はかなり少ないですが、なかなかショッキングな結果というか、悲しくなる内容ですよね。
そもそも、違法視聴している人向けのアンケートなので、MALで違法視聴していることを自白した人は418人しかいないと捉えるべきなんですかね。

海外のファンがアニメを見る手段

海外のアニメファンの方々の名誉のためにも擁護しますが、もちろん正規の方法でアニメを楽しんでいる人はたくさんいます。
彼らはクランチロールといった動画配信サービスを利用して普段からアニメを視聴しています。

クランチロールは世界で4000万人以上に利用されていて、有料会員は月額6.95$と良心的な値段設定となっています。
日本で放送されているほとんどのアニメを視聴することが出来て、日本の最速放送から1時間以内ぐらいには英語字幕付きで配信されます。

他には、日本でもお馴染みのNetflixもアメリカの企業なので、Netflixでアニメを視聴する人もいます。
このようなサービスが整っているのにも関わらず、違法視聴をする人に対して、海外のアニメファンはどのような反応を見せているのでしょうか?

海外の反応

1.海外の反応(スレ主)
正直言うと、私は最近になってアニメの違法視聴をやめました。
そして、今はCrunchyrollやNetflixでのみ合法的に視聴するようにしています。

私が大好きな作品であるプリンセスチュチュや攻殻機動隊などを見ることが出来ないのは残念だけど、正しいことをしているという感覚の方が大きいです。
だからMALユーザーに対して、違法視聴についてどう思うのかを尋ねたかった。


2.海外の反応
私が見たい番組のほとんどはCrunchyrollやNetflixで見られない。
それに、公式は検問して勝手に名前を変えたりするから、ファンサブ(ファンが勝手に字幕を付けた違法動画)の方を頼ってしまうのが現状。


3.海外の反応
>>2
スティッキーフィンガーズがジッパーマンになってるのはさすがに笑うw


4.海外の反応
違法視聴に罪悪感とかアホかよ(爆笑)


5.海外の反応
>>4
さすがにお前はクズ野郎だな。


6.海外の反応
私は出来る限り正規の動画配信サービスを使っているし、そのシリーズが気に入ったらDVD/Blu-rayを購入する。
でも、それらのサービスで見られないものは違法視聴している。


7.海外の反応
私も違法視聴をしていたけど、今はもうやめたよ。

そもそも、違法視聴しなければ、本当にアニメや漫画といったエンターテイメントを楽しめないのか実験してみたんだ。
実際にCrunchyrollとPrime Videoを契約してみればわかると思うんだけど、もうそれだけで視聴しきれないぐらい充分なコンテンツが揃っているんだよね。

使える時間だって限られているし、余暇でアニメを楽しむのであれば、違法視聴の必要なんて全くないよ。


8.海外の反応
直接日本のアニメ業界をサポートできると信じて、動画配信サービスにすら頼らず、DVD/Blu-rayを購入しているよ。
私は今年日本に行って、秋葉原で1万ポンドほど使ってそれらを購入した。※1万ポンド=約130万円
まったく後悔はしていないし、日本のサブカルチャーの普及に貢献できたことを誇りに思っている。

違法視聴についてはアニメという芸術に対しての完全なる冒涜だと考えてる。
本当のアニメファンであれば、商品を購入したりすることが一番の貢献だと思ってるよ。


9.海外の反応
>>8
私は動画配信サービスと製品の購入の両方をしているよ。
Prime VideoとCrunchyrollで10ユーロぐらいしかかからないしね。

でも、さすがに秋葉原まで行って購入することはないかな。


10.海外の反応
いや、罪悪感はないかな。
なぜかって、それらの動画配信サービスにお金を払っている余裕なんてないから。
著作権侵害なしにアニメを見る方法は、予算が限られている私にはない。


11.海外の反応
いいえ、なぜ罪悪感を感じる必要があるの?
日本人はアニメが放送された時にテレビで無料で見ることが出来るというのに、私はそれが出来ない。


12.海外の反応
以前は購入して楽しんでいたけど、あまりにも高すぎるからやめてしまった。
私の国では公式からリリースされていないものがあまりにも多すぎる。


13.海外の反応
正直なところ、私は違法視聴について気にしていない。
最近はテレビでアニメを見るのが好きだから、HuluやNetflixでアニメを見ている。
でも、パソコンから視聴をする時には、やっぱり違法視聴になってしまうね。


14.海外の反応
CrunchyrollとHiDiveにない作品だけは違法視聴してる。
物理メディアを購入している余裕がないから、どうしてもファンサブに頼ってしまう部分があるね。


15.海外の反応
検索エンジンで「見たい作品 エピソード〇〇 英語字幕」で入力するだけなのに、逆になぜそれをしないのか。


16.海外の反応
違法視聴はしている。
それは「購入前に試してみる」という意味合いで。
その作品が好きになった場合は、物理メディアの購入をするという方法を取っている。


17.海外の反応
動画配信サービスで見られないものを違法視聴することに関しては、しょうがないと考えてしまう。


18.海外の反応
罪悪感はない。
むしろ、Crunchyrollなんてサービスとしては低品質すぎて、お金を支払うのに値しない。
地域限定でしか見られないものもあるし、会社の従業員も疑わしい。
だから嫌いだし、そのような動画配信サービスは避けている。


19.海外の反応
はいといいえの両方という感じかな・・・。


20.海外の反応
アニメは全てインターネットで見ているけど、もしいくつかのエピソードを見て、その作品を好きになる可能性を感じたら、漫画を買うようにしている。
それを罪滅ぼしのように考えてしまっているね。
違法視聴によってその作品が広まり、購入の機会に繋がることもあるから、はっきりいってグレーゾーンだよね。

注目記事


引用元:MAL