海外「日本アニメの中で”低クオリティな雰囲気とチープな感じが逆に面白い!”みたいな作品を教えてほしい!」 海外の反応
💭この記事には18件のコメントがあります。
redditから「どのアニメが、ひどすぎて逆に良いと思える?」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
スレ主
自分としては、神無き世界のカミサマ活動は過小評価されてる作品だと思う。完全にパロディで、予算も平均的な給料より低いんじゃないかってくらいで、そのぶんわざとチープなCGを使って、あとからそれをネタにしてる(トラクターのシーンは本当に最高)。ストーリー自体も、そこまで悪くない。キャラはかなり大げさで真面目には見られないけど、そのぶんすごく楽しめる。自分的には8点/10点。こういうネタっぽいアニメをもっと観てみたい。
引用元:reddit
海外の反応
海外の反応
『勇者が死んだ!』
めちゃくちゃ面白いよ。
海外の反応
>>『勇者が死んだ!』
あとOPがめちゃくちゃ良い。
海外の反応
>>『勇者が死んだ!』
あまりにもバカバカしさが前面に出てて、逆に完璧。
海外の反応
自分は『神無き世界のカミサマ活動』を“ひどい作品”とは思わない。
確かに作画のクオリティは低いけど(それでも光るシーンはある)、脚本は普通に悪くない。
海外の反応
>>『神無き世界のカミサマ活動』
いわば「意図的なチープさ」って感じ。わざとチープにして、それを活かしてるよね。
海外の反応
>>『神無き世界のカミサマ活動』
カミカツは、あえて出来の悪い作画や無駄なファンサービス要素の切り替えを入れてるけど、それって異世界系のテンプレを風刺するためなんだよね。わざとチープにしてるのが良さになってる。
海外の反応
「ひどい」の定義にもよるけど、自分は『ぐらんぶる』かな。
男の主人公たちはかなり痛いし、お互いの人生をめちゃくちゃにするし、ネタもほぼ酒か下ネタ。でも観てるとすごく楽しい。水かウーロン茶を片手に観るのがおすすめ。
海外の反応
>>水かウーロン茶を片手に観るのがおすすめ。
それ、本当に水かどうかちゃんと確認したほうがいいよ。
海外の反応
『ハズレ枠の【状態異常スキル】で最強になった俺がすべてを蹂躙するまで』
かなりひどい。でもつい最後まで観てしまった。
海外の反応
『異世界でチート能力を手にした俺は現実世界をも無双する』。
とにかくバカっぽくて出来も良くないけど、何度も声を出して笑った。
海外の反応
『新米オッサン冒険者、最強パーティに死ぬほど鍛えられて無敵になる。』。
最初はゆっくりだけど、終盤は急にドラゴンボールみたいな展開になって驚いた。
海外の反応
『監獄学園』。
かなりくだらなくて下品だけど、今まで観た中で一番笑ったアニメかもしれない。
内容は、女子風呂をのぞいたせいで「監獄学園」みたいな場所に送られた5人の男子高校生の話。そこで生徒会(この作品で一番ヤバい女性たち)に人権を踏みにじられて、耐えきれなくなって脱獄を計画する。
かなりファンサービス寄りで、変なカメラアングルとか下ネタも多い。でも男子たちはめちゃくちゃ面白いし、妙に仲間思いで団結力もある。
ひどいけど良いタイプの作品としては、かなりおすすめ。
海外の反応
『聖痕のクェイサー』。とりあえず内容を思い出してみてほしい。
海外の反応
>>『聖痕のクェイサー』
これを書いた人が『ギルティクラウン』も手がけてるっていうのが、ちょっと驚きだよね。
海外の反応
『ありふれた職業で世界最強』を見てみるといいかも。
良い作品とは言い切れないけど、こういうネタっぽいアニメが好きなら合うと思う。かなり極端な“ネタ作品”。
海外の反応
>>『ありふれた職業で世界最強』
「ネタ作品」の捉え方がちょっと違う気がする。自分は『ポプテピピック』をそういう作品だと思うけど、『ありふれた職業で世界最強』はどちらかというと中二寄りな感じ。
海外の反応
『妹さえいればいい。』は正直かなり面白い。『監獄学園』と並ぶくらい。
近親系の作品じゃないからそこは安心していい。キャラ同士の関係性や空気感、テンポや雰囲気が良くて、全体的に良いのに同時にかなり“ひどい”感じもある。
海外の反応
『Re:Monster』。
海外の反応
『100万の命の上に俺は立っている』。
見た目はチープだけど、設定やストーリーは結構引き込まれる。
海外の反応
「ひどいけど良い」っていう考え方自体、あまり納得してない。
そう言われる作品って、実は普通に面白いか(カミカツみたいに)、ただ退屈なだけかのどちらかだと思う。
海外の反応
『EX-ARM』は、あまりにもひどすぎて逆に笑えてくるレベル。
海外の反応
『アニメガタリズ』。
パロディでありながら、アニメへのまっすぐな愛が感じられる作品。
海外の反応
『俺、ツインテールになります。』は間違いない。かなり笑った。
海外の反応
『自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う』。
ひどい作品ではないけど、このタイトルを見るとどうしても笑ってしまう。
(管理人)「エクスアーム」は色々な意味で気になって観てしまいましたw あとは「魔王様、リトライ!」もあのチープさがたまらなくて最後まで楽しめました。