海外「日本の”このアニメ”みたいな作品をもっと観たい!!」海外勢の心に響いた今期のアニメとは・・・? 海外の反応
💭この記事には23件のコメントがあります。
redditから「『My Dress-Up Darling(その着せ替え人形は恋をする)』とか『The Fragrant Flower Blooms with Dignity(薫る花は凛と咲く)』みたいなアニメを教えてほしい。」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
スレ主
心地よくて、見ていると気持ちがあたたかくなるような作品を探してるんだ。説明するのが難しいけど、観ているだけで自然といい気分になれるアニメってあるよね。
引用元:reddit
海外の反応
今回は上の翻訳コメントからいいね順に並んでいます。
海外の反応
(ほかの良い提案に加えて)「君は放課後インソムニア」
海外の反応
「ヲタクに恋は難しい」は本当におすすめ。日常系アニメで、とてもよくできてる 😊
海外の反応
「2.5次元の誘惑」は「その着せ替え人形は恋をする」にすごく合う作品だと思う。
海外の反応
自分の中でそのジャンルは「健全な考えを持つ子どもたちの優しいアニメ」って分類してるw
思い浮かぶのは「アオのハコ」「ホリミヤ」「スキップとローファー」。
その中でも特におすすめは「スキップとローファー」。
海外の反応
>>思い浮かぶのは「アオのハコ」「ホリミヤ」「スキップとローファー」。
「スキップとローファー」に1票。これはどちらかというと日常に軽い恋愛が混ざる感じだけど、本当に素晴らしい。めちゃくちゃ心温まるし優しい雰囲気で、大好きな作品のひとつ。
海外の反応
>>思い浮かぶのは「アオのハコ」「ホリミヤ」「スキップとローファー」。
ホリミヤは100%おすすめ。
海外の反応
「夫婦以上、恋人未満」
「僕の心のヤバイやつ」
「アオのハコ」
「ホリミヤ」
「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」
海外の反応
>>「僕の心のヤバイやつ」
「僕の心のヤバイやつ」は中二っぽく始まるけど、3話くらいで一気に優しい雰囲気になる。だから最低でも3話までは見てみて。
海外の反応
>>「ホリミヤ」
ホリミヤにもう一票!ほんとに最高 😭🙏
海外の反応
「夫婦以上、恋人未満」
2期やってほしいなあ。
海外の反応
似たような作品をいくつか見たことあるけど、これも楽しめると思う:
「ヲタクに恋は難しい」
「とらドラ!」
「ホリミヤ」
「フルーツバスケット(2019)」
「ラブ★コン」
「古見さんは、コミュ症です。」
「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」
「スキップとローファー」
「俺物語!!」
「耳をすませば」
海外の反応
「僕の心のヤバイやつ」
海外の反応
「山田くんとLv999の恋をする」
「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」
海外の反応(スレ主)
>>「山田くんとLv999の恋をする」
山田のアニメは観たよ、素晴らしかった!
海外の反応
「ホリミヤ」
「古見さんは、コミュ症です。」
「スキップとローファー」
「ヲタクに恋は難しい」
「俺物語!!」
海外の反応
「擬似ハーレム」おすすめ。心温まるし、すごく面白い。
海外の反応
「阿波連さん」も、時々そういう雰囲気がある。
海外の反応
最近見たほっこり系アニメ:
「ボールパークでつかまえて!」
「瑠璃の宝石」
少し古い作品:
「干物妹!うまるちゃん」
「氷菓」
海外の反応
「擬似ハーレム」
海外の反応
「俺物語!!」と「ラブ★コン」
海外の反応
「SPY×FAMILY」もかなり心地いい。
海外の反応
「古見さんは、コミュ症です。」
「トニカクカワイイ」
「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」
海外の反応
もし落ち着いた雰囲気とちょっとした緊張感の両方が大丈夫なら、「よふかしのうた」おすすめ。
海外の反応
「CLANNAD」「Kanon」「Angel Beats!」「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」と映画版。
(管理人)「薫る花は凛と咲く」の9話が心温まる感じで素晴らしかったです。和栗さんとの恋愛が中心だと思ってたので、ここまで友情や家族愛に心揺さぶられることになるとは思ってませんでした。