【海外の反応】ウィッチウォッチ 13話「最後に不意打ちを食らった」「ニコちゃん、危ない薬の運び屋になるｗｗ」
💭この記事には7件のコメントがあります。
redditから「Witch Watch – Episode 13 discussion」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
引用元：reddit
海外の反応
海外の反応
ニコが空飛ぶ麻薬の運び屋みたいになってて笑ったｗｗ
この作品は限界まで攻めてるな！！！
海外の反応
ネムって、説明不能なトラブルに自分から飛び込んでる感あるよね。ドジで可愛い猫って感じ。
海外の反応
新しいオープニングで、涼華だけ踊りを間違えてるのが面白かったなｗ
海外の反応
料理下手なキャラが料理すると、見た目が”魔女のスープ”っぽくなるけど、本物の魔女であるニコの料理はやはり期待通り？魔女の料理の見た目をしていたｗ
海外の反応
>>魔女の料理の見た目をしていたｗ
逆にどういう過程で料理したらあの見た目になるのか気になるね。そして、一口だけなら食べてみたい。
海外の反応
モイが本気で動揺してるのがかわいかった。
モイ「頬にキスしただけだし、別に大したことじゃない」
（数時間後）
モイ「キスした……やばい……眠れない……！」
海外の反応
ウルフがめちゃくちゃ暴れてるｗこの家族にすごく馴染みそう。
ネムももう家に住んじゃえば？ それで実は猫ですって言えば、むしろ楽になりそう。
海外の反応
>>ネムももう家に住んじゃえば？
ネムはきっと、秘密を隠しながらモイとの距離を詰めていくスリルを楽しんでるところもあるんだと思う。本人は絶対認めないだろうけど、イケメンに弱いのも含めてね。
海外の反応
このアニメの第2クール、ちょっと感情が揺さぶられるオカルトっぽい話で、思春期の子たちにぴったりな雰囲気だなあって思う。エピソードの最後を見て、「これはハーレムものじゃないんだな」ってはっきり伝わってきたのもよかった。
海外の反応
>>「これはハーレムものじゃないんだな」ってはっきり伝わってきたのもよかった。
アニメのキャラがみんな主人公に恋しちゃう展開ってよくあるけど、そうじゃない方が関係性に深みが出て、自然で見ていて心地いいなって思う。
海外の反応
今回のニコ、「もう白い粉がないと生きていけない！」って冗談とはいえインパクト強かった！ｗでも、あのスライム型の小籠包は、ちゃんと味さえ整えたら学園祭とかで人気出そう。
海外の反応
今回は2クール目のスタートにぴったりの、のんびり楽しい回だったな。正直、1週くらいお休みがあってもよかったけど、最近はアニメもずっと続けて放送されることが多いから仕方ないよね。
ウルフがモイに従う様子、まさに野生の本能って感じでちょっと笑えた。三日月っぽいものがあれば変身できるって設定も、今後のギャグでいっぱい使われそうで楽しみ。
ネムとウルフのやり取りがすごくかわいくて、ネムが少女漫画のヒロインみたいに照れてるのがたまらなかった。
海外の反応
ニコとモイのキスシーン、まさか来るとは思わなくてドキッとした。呪いを解くためって設定だったけど、見てるこっちの心臓には効きすぎたかも。モイは平気な顔してたけど、家に帰ってから落ち着かない様子だったのも、なんかよかったなぁ。
海外の反応
最初のOPに勝てるものなんてたぶん出てこないよね。曲も映像もほんと楽しかったし。でも最近よくある「とりあえずTikTokっぽいダンスをOPに入れとけ」って流れ、正直あんまり好きじゃない。
EDはわりとよかったけど。
海外の反応
>>「TikTokっぽいダンスをOPにねじ込む」
確かにこれはバズ狙いで計算された感じがした。でもこういうのって、実は昔からあったよね。最近増えたのは確かだけど、ハルヒのダンスとか、過去にもいろいろあったし。
海外の反応
ネムの出番をもっと増やしてほしい。
いっそ彼女が主人公のスピンオフアニメとかあってもいいと思う。
海外の反応
ネムは自分の欲求にあまりにも素直すぎて毎回笑ってしまうｗ
海外の反応
「もうあの白い粉なしじゃ生きられない」
海外の反応
>>「もうあの白い粉なしじゃ生きられない」
これを言ってるのがあの純粋無垢なニコだったから余計に面白かったｗ
海外の反応
カン、ケイゴ、分かるよ、ニコって”なんかいい”よね。
海外の反応
ケイゴがトルコに行かないことを願う。
海外の反応
>>ケイゴがトルコに行かないことを願う。
それかマレーシア、シンガポール、パキスタン、アルジェリアなども。
※全て国旗に三日月が描かれている国
海外の反応
モイのキスは本当に不意打ちだった。もっと動揺したり、コメディっぽくなると思ったのに、一気にロマンス展開になって心の準備ができていなかった・・・。
海外の反応
シリアス回からの日常回だったね。この作品はこういうエピソードにも伏線が張られてそうで気が抜けない。
（管理人）爆散したスライムベスは笑いましたｗなぜどの料理もドラクエのモンスターっぽくなるのか・・・。