海外「40歳で初めて日本のアニメを観たけど、まさかここまで面白くてハマるとは…!」日本のアニメにハマったきっかけとは?

💭この記事には87件のコメントがあります。

redditから「ちょうど40歳になったところで、初めてアニメに触れている。」という内容のスレを翻訳して紹介します。

スレ主
「進撃の巨人」みたいな有名なアニメについては、これまでポップカルチャー経由で存在は知っていたが、正直、自分がアニメを楽しむようになるとは思っていなかった。
ところが、12月に『AKIRA』が映画に与えた影響についての記事を読んで、映画好きとしてその評価がどれほどのものか確かめたくなった。
実際に観てみると、かなり衝撃を受けた。思っていたよりずっとダークで、ネオ東京やサイバーパンクの美学にも魅了された。

それ以来、自分が好みそうな作品の予告を探し始め、「地獄楽」にたどり着いた。
アニメーションと物語の両方に圧倒され、この作品はジャンルを問わず、今まで観たシリーズの中でも特に気に入っている。

続けて「進撃の巨人」シーズン1も観てみた。以前から非常に人気のある作品だと耳にしていたので、興味があった。
たしかに面白く、アクションシーンは特に印象的だったし、物語もよくできていると感じた。ただ、全体的にテンポの遅さが気になった箇所もあり、ナレーションの繰り返しも多く、シーズン1終盤はやや冗長に感じた。

こういった経験を踏まえて、r/animeのコミュニティにおすすめを聞いてみたいと思った。
自分はダークな要素や大人向けのテーマに惹かれる傾向がある。

ダーク系・大人向けのアニメでおすすめがあれば、ぜひこのコミュニティの意見を聞かせてほしい。次に観るべき作品を教えてもらえたら嬉しい。


引用元:reddit

海外の反応

海外の反応
『寄生獣』はきっと気に入ると思う。1シーズンだけだが、量より質を重視した作品で、観終わったあとに十分満足できる内容になっている。


海外の反応
最初に思い浮かんだのは『サイバーパンク エッジランナーズ』。それに加えて、『チェンソーマン』も本当に優れた作品だと思う。


海外の反応
30代の男性としての意見だけど、『進撃の巨人』は最後まで観ることを勧める。あれを途中で止めるのは、あらゆるメディアにおける最高クラスの物語を逃すことになる。
『MONSTER』も勧めたいけど、視聴ペースに課題があるようだから判断が難しい・・・。
『カウボーイビバップ』も好みに合う可能性はあるが、ダークな雰囲気ではない。
『デスノート』はおそらく楽しめるはず。
『新世紀エヴァンゲリオン』も候補に入れてよいと思う。


海外の反応
『地獄楽』が気に入っていて『チェンソーマン』にも興味があるなら、『呪術廻戦』も合うかもしれない。現在は2シーズンと前日譚の映画があり、3シーズン目の制作もすでに発表されている。
また、『ドロヘドロ』もおすすめできる。現在は1シーズンのみだけど、昨年続編が発表された!


海外の反応
さらに加えると、『ダンダダン』と『怪獣8号』も間違いなく楽しめると思う。
それから『進撃の巨人』については、もう少し寛容に見てみるといい。物語は後半で大きく盛り上がり、後悔することはないはずだから。


海外の反応
『エルゴプラクシー』は非常に「大人向け」な作風で、ストーリーには哲学的要素が多く含まれている。
映像面でも見応えがあり、アニメでは珍しい実写映画のような撮影技法、たとえばカメラの「焦点」が前景や背景をぼかす表現などが用いられている。


海外の反応
ここでまだ挙がっていないので『宇宙兄弟』を推したい。


海外の反応
『進撃の巨人』は絶対に途中で止めるべきではない。最後まで観れば、史上最高の物語を堪能できる。


海外の反応
『機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ』


海外の反応
少し変わったおすすめかもしれないが、『メイドインアビス』は観て損はない。
キャラクターは幼く、絵柄も可愛らしいが、世界観と物語はかなり深く、時に非常に過酷で暴力的。
他にも、『ベルセルク』『攻殻機動隊』『PERFECT BLUE』『エヴァンゲリオン』『MONSTER』などが挙げられるね。


海外の反応
『AKIRA』を観たなら、同時代の大作『攻殻機動隊』も観ておくべき。
同じ監督による割と新しめの映画『GHOST IN THE SHELL 2 INNOCENCE』もあるよ。


海外の反応
なぜ『サムライチャンプルー』『はじめの一歩』『カウボーイビバップ』といった古典的名作を挙げる人がいないのが不思議だ。


海外の反応
『グレンラガン』を勧める。そこまで暗い作品ではないが、人間性や倫理、生死といったテーマについて考えさせられる内容が含まれている。
そして、ようこそこちらの世界に。


海外の反応
ダークで大人向けの作品を探してるなら、『チェンソーマン』は安定した選択だと思う。それに加えて『PSYCHO-PASS』『サイバーパンク エッジランナーズ』『攻殻機動隊』の映画版もおすすめ。自分で新しいアニメを探すなら、Anilistっていうサイトが便利。似た作品のおすすめとか予告映像とかが見られる。


海外の反応
作品によっては展開がすごく遅く感じたり、ナレーションの繰り返しが多いことがあるね。

残念だけど、そういうアニメは実際かなり多い。

ただ、それでも『91Days』はおすすめ。『ゴッドファーザー』とか『ボードウォーク・エンパイア』みたいなアメリカのギャングものが好きなら、特に合うと思う。


海外の反応
まずは定番の『カウボーイビバップ』と『鋼の錬金術師 Brotherhood』から始めるといい。昔ながらの冒険もので、キャラクターも魅力的だし、アクションも良くて、物語としてもきちんと完結している。

もっとダークでハードな雰囲気が好みなら、『BLACK LAGOON』(英語吹替)もおすすめ。銃撃戦や犯罪をテーマにしていて、キャラクターも強烈。

もう少し落ち着いた雰囲気の作品でも大丈夫なら、『葬送のフリーレン』や『蟲師』もいい選択。フリーレンはアクションあり、蟲師はアクションなし。どちらも静かで美しい作品。

SFが好きなら、『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』か『PSYCHO-PASS』も良い。どちらも知的でスタイリッシュ。

アニメの変わった一面にも触れてみたいなら、『キルラキル』も試してみて。


海外の反応
『進撃の巨人』の1期はシリーズ中で最も展開が遅い。2期になるとテンポが上がって、3期が一番バランスが良い。テンポだけが気になっていたなら、2期以降は普通に楽しめると思う。人気が高いのも納得できる作品だよ。


海外の反応
映画が好きで、アニメの性別に関する固定観念には以前から抵抗があったけど、『フリーレン』は本当に素晴らしい物語だと思った。強くおすすめできる。


海外の反応
今敏の作品はどれも傑作。


海外の反応
『86 -エイティシックス-』と『MONSTER』


海外の反応
とりあえず「My Anime List」の人気アニメランキング上位から順番に見ていくのが無難だと思うよ。ただ、アニメって基本的に週ごとの放送を前提に作られてるから、展開の繰り返しがあるのはよくあること。一気に見るような設計ではない作品も多いからね。


海外の反応
アニメを観始めたって話を聞くのはこっちも嬉しくなる。

(管理人)自分ならMONSTER、ヴィンランド・サガ、ブラック・ラグーン、BANANA FISH、PSYCHO-PASS、機動戦士ガンダム第08MS小隊あたりをお勧めしたいですね。