【海外の反応】京アニHPで「世界中の皆様へ」という記事が更新されている！
2019年7月29日19時に京都アニメーションの公式ブログより、以下のメッセージが世界中へ発信されました。
未曾有の出来事により、かけがえのない仲間たちが傷つき、命を奪われました。
報道で世界中、信じられないほど多くの人たちが、私たちに想いを寄せて下さっていることを知りました。
皆さんの想いは、今、暗闇に立ち向かっている私たちにとって、かけがえのない縁（よすが）です。
今、この瞬間も病院で苦しみ、精一杯生きようとしている仲間たちがいます。
家族の命を奪われ、哀しみのただ中にいる方々がいます。
今暫く、時間をください。
京都アニメーションは、これからも世界中の人たちに夢と希望と感動を育むアニメーションを届け、社員、スタッフの幸せを実現し、社会と地域に貢献していくため、手を差し伸べて下さる方々とともに、必死に戦っていきます。
このメッセージは英語、中国語、韓国語、ドイツ語でも発信されていて、既にこのメッセージを見た海外の方から様々な書き込みが寄せられています。
今回はその中から、海外の反応の一部を紹介します。
海外の反応
1.海外の反応
例えどんなに時間がかかったとしても、世界の皆が京都アニメーションがカムバックするのを待っていると思います！
2.海外の反応
>>1
ええ、本当にその通り。
皆がそれを待ち望んでいる。
3.海外の反応
私たちは、あなた方がまたあの素晴らしい笑顔と温かい心を届けてくれるというなら、あなた方の帰りをいくらだって待つことが出来ます。
それが2年、3年、5年または10年かかったとしても、例えどんな道を選んだとしても、私たちはそこで待っています。
4.海外の反応
>>3
京アニが先へ辿り着くためにだったら、彼らのために私はどんなことだってするよ！
5.海外の反応
京アニの決意は日の出よりもずっと明るく、きっとこの先の道を照らしてくれるでしょう。
6.海外の反応
>>5
そして、私たちも一緒になって彼らの進む道を照らしてあげよう！
7.海外の反応
いくら時間がかかったってかまわない。
京アニが必要とする時間をどれだけでも取るべき。
そして、私たちはずっと待っています。
8.海外の反応
京アニはまるで不死鳥のようだ。
9.海外の反応
>>8
将来になったら、彼らは実際に不死鳥をテーマとしたアニメを作る機会があるかもしれない。
そして、それは今回の悲劇から回復して立ち直ったことの暗示となるのかもしれないね。
10.海外の反応
私には彼らに対して言うべき言葉は何も持ち合わせていない・・・。
でも、彼らは私の言葉がなくたって、より強くなって戻ってくるでしょう。
11.海外の反応
これだけで・・・このメッセージを世界へ発信してくれただけで、それだけで京アニは私に笑顔をもたらしてくれた。
12.海外の反応
私は早朝にこのメッセージを読んだけど、まさかこんな朝早くから泣くとは思ってもみなかった。
頑張れ京アニ！！
13.海外の反応
>>12
同じく！私は職場でこのメッセージを読んで泣いてしまった。
もしも私が泣いているのを誰かが見ていた場合、この涙を同僚にどう説明していいのかわからないな。
14.海外の反応
>>13
そこは「月曜日だから」って答えておこう。
15.海外の反応
>>13
真剣に、これまでの京アニのニュースは毎日のように私の心を引き裂いた。
でも、少なくとも今度は、悲しみが少なくなって、希望から少しだけ離れたところまで来たと思う。
16.海外の反応
今も苦しんでいる方々が早く回復することを願っています。
私はちょうどハルヒを見始めたところです、そして、私はそれが大好きになりました。
今回の悲劇で失われた命を奪われた方の何人かも、この作品に携わっていたようですね・・・。
17.海外の反応
>>16
私も今は出来る限り京アニの作品をたくさん見て、京アニを応援しようと考えています。
だから、私は夏の終わりまでに、私がまだ見たことのない京アニのアニメを全て見るつもりです！
今は響け！ユーフォニアムの映画、そして、シーズン２を見終わったところです！
18.海外の反応
私が言えるのは「ありがとう京アニ」ということです。
準備が出来たら、私たちはそこであなた方のことを待っています。
19.海外の反応
悲しいことに我々は無力です。
そして、今回の犯罪者を罰することが出来たとしても、それは京アニの再建には関係のないことです。
京都アニメーションに対してそれほど多くのサポートを提供することは出来ないかもしれない。
それでも、彼らがまた素晴らしいアートワークを持って戻ってくることを願っていますし、必要な場合は絶対に助けを求めてくださいね。
20.海外の反応
今回のメッセージに私の心は張り裂けそうになりました。
そして、私はあなた方が制作したアニメで教わったことが1つあります。
それは決してあきらめないことです。
辛い道のりだと思いますが応援しています、頑張れ京アニ！
21.海外の反応
プレッシャーを感じずに、あせらずにじっくりとゆっくりと頑張っていただきたいです。
世界中があなた方の復活をいつまでも心待ちにしているし、あなた方を応援しています。
注目記事
引用元：reddit