海外「日本アニメに登場するベストツンデレキャラを教えてくれ!」海外で最も評価されるツンデレキャラとは・・・? 海外の反応
💭この記事には4件のコメントがあります。
redditから「アニメで好きなツンデレは誰?」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
スレ主
ツンデレのキャラクターは、多くの人が一度は画面の中で出会ったことがある、心ひかれる存在だと思う。たいていは、冷たくて、すぐ不機嫌になって、簡単に動揺するタイプの女の子として描かれることが多い。しかも、そういう態度を見せる相手こそ、じつは心の中でひそかに恋心を抱いている相手だったりする。でも、自分でもその気持ちを認めようとしないことが多い。そのせいで、本人には自覚がないまま主人公に対してまるで軽い駆け引きみたいな言動をしてしまい、あとから恥ずかしくなって、「勘違いしないでよ、バカ!」みたいな言い訳でごまかしたりする。
自分としては、こういう本能的な反応とぎこちなさが合わさる感じが、見ていてかわいらしくておもしろいと思う。あなたはどう思う?
引用元:reddit
海外の反応
海外の反応
『落第騎士の英雄譚』のステラ・バーミリオン。ツンデレとして全然うまく振る舞えていないところが、もう本当にかわいらしい。
海外の反応
>>ステラ・バーミリオン
ステラは恋愛ヒロインとして最高峰だと思う。すばらしいキャラクターだ。
海外の反応
『グリザイア』のミチルは、「ツンデレを演じることに完全に失敗している例」として一番の存在だと思う。主人公が、彼女の下手なツンデレをからかうくらいにはw
海外の反応
ベジータ。
海外の反応
>>ベジータ。
ピンクシャツのベジータは、彼の究極のツンデレ形態だね。
海外の反応
『Fate』の遠坂凛。
海外の反応
>>遠坂凛
本当にそう思う。彼女はキャラクターとしても魅力的だし、士郎への愛情を、不器用で防衛的で少し意地悪な形で見せるけれど、度が過ぎないのがいい。
海外の反応
凛とアスカは、自分にとってツンデレの典型そのもの。
それから、釘宮理恵さんが演じてきたキャラの半分くらい。
海外の反応
釘宮理恵。
海外の反応
>>釘宮理恵
もうツンデレ女王そのものだよねw
海外の反応
アスカ。自分の気持ちを正直に見せる場面が本当にすばらしい。
海外の反応
『異世界おじさん』のエルフ。
海外の反応
戦場ヶ原ひたぎ。
海外の反応
『めぞん一刻』の音無響子は“古き良き賞”。
『らんま½』の天道あかねは“再始動賞”。
エヴァのアスカは“史上最高賞”。
海外の反応
>>天道あかね
天道あかねが“再始動賞”。
乱馬もツンだから、ツン×ツンの関係になるんだよね。『かぐや様』みたいに、そこがすごくおもしろい。
海外の反応
『無職転生』のエリス。
海外の反応
>>エリス
完全に同意。原作読み終えたけど、エリスは間違いなくベストガールで、他の2人とは比べものにならない。
海外の反応
かぐやがツンデレ扱いなら、彼女が自分の答え。でも、好きなのはツンデレ性より、彼女自身の魅力。
海外の反応
純粋なツンデレで言うなら、院田唐音!
もともとツンデレ好きじゃない自分でも、『100カノ』では完全に彼女が一番だった。
海外の反応
誰も御坂美琴(レールガン)を挙げていないなんて、ひどい話だ。
海外の反応
『きまぐれオレンジ★ロード』の鮎川まどか(ツンデレの初期のひとり)。
『カードキャプターさくら』の李小狼。
海外の反応
『異世界おじさん』のツンデレエルフ。
ツンデレが本来受けるべき扱いをちゃんと受けていたから。
海外の反応
『らんま½』の天道あかね。
90年代に自分をアニメに引き込んだ作品。彼女は最高。
海外の反応
『WIND BREAKER』の桜遥。
ほんの小さなことで顔を赤らめる。とてもかわいい <3
海外の反応
男キャラなら『WIND BREAKER』の桜。
女キャラなら『とらドラ!』の大河。
海外の反応
食戟のソーマの薙切えりな。
(管理人)ツンから徐々にデレていく流れも含めてシュタインズゲートの「牧瀬紅莉栖」が素晴らしいツンデレキャラだと思います。