【海外の反応】ウィッチウォッチ 20話「おお神よ、私は宮尾音夢を愛している」「ネムちゃん可愛すぎだろ…！」
💭この記事には1件のコメントがあります。
redditから「Witch Watch – Episode 20 discussion」というスレの海外の反応を翻訳して紹介します。
引用元：reddit
海外の反応
海外の反応
サブカップルが描かれて進展していくのを見るのはいつも嬉しい。
海外の反応
>>サブカップルが描かれて進展していくのを見るのはいつも嬉しい。
本当にこの作品で一番のカップルだと思うよ。
海外の反応
>>本当にこの作品で一番のカップルだと思うよ。
特別エンディングがフルテーマ曲でつくほど素晴らしいサブカップルだよねｗ
海外の反応
トラック「今日は空中スケートの力のおかげで高校生を異世界送りにできなかった！あの子はなかなか凄いな！」
海外の反応
こうして奇妙な三角関係が始まるのだった。
海外の反応
>>こうして奇妙な三角関係が始まるのだった。
「片思い相手が自分の別の姿に恋してる！？自分自身との三角関係！」
そしてまた一つ新しい漫画のタイトルが生まれた。
海外の反応
>>こうして奇妙な三角関係が始まるのだった。
ネムってまさに理想の少女漫画みたいな生活を送ってるよなｗ
海外の反応
>>ネムってまさに理想の少女漫画みたいな生活を送ってるよなｗ
お姫様抱っこまであったしね。
海外の反応
>>ネムってまさに理想の少女漫画みたいな生活を送ってるよなｗ
上品だけどちょっとムッツリで妄想たっぷりの魔女っ子で、猫に変身可能！
風変わりだけど忠実で心優しい元スケーターのヒップスター！
筋肉質でタフだけど時々思いやりもある狼の別人格！
そしてなぜかそれがうまく噛み合う！
海外の反応
正直、今後はニコが何らかの理由でケイゴとウルフを分けちゃうエピソードとか、二人が精神世界で対面する場面が出てきそう。
海外の反応
また楠木ともり（ネム）の登場だ！果たして彼女は森人家に秘密を打ち明けられるのか？それとも…ケイゴに？
狼に助けられた時は（胸筋に）「惹かれてた」けど、今はケイゴに助けられてネコの心臓がドキドキしてる。だからネムはケイゴに完全に恋してる。（お願いだからニコに打ち明けて、女子トークしてほしい）
この二人の関係がもっと進展するといいな。
海外の反応
あの完全に唐突なミュージカルシーンはめちゃくちゃ笑えた！
それとケイゴとネムに捧げられた拡張エンディングシーンもかなり良かったよ。
海外の反応
>>それとケイゴとネムに捧げられた拡張エンディングシーンもかなり良かったよ。
拡張エンディングは基本的に再利用の映像に数枚の新規止め絵が追加されただけだったけど、それでもケイゴ×ネムに丸々一話を捧げてくれたのは嬉しかった。
海外の反応
ネムはこの作品の中で間違いなく一番いいキャラだと思う。もちろん他のキャラもすごく良いけど、ネムはそれ以上に素晴らしい。
海外の反応
>>ネムはこの作品の中で間違いなく一番いいキャラだと思う。
上品で華やかなドレス姿も素敵だし、恋心を歌で処理したり、猫に変身して好きな人に触れる口実にしたりするところも最高！
海外の反応
>>ネムはこの作品の中で間違いなく一番いいキャラだと思う。
このエピソードを観ていて突然気づいた。ネムこそベストガールだ。ニコは素晴らしい主人公だけど、ネムが一番だ。
海外の反応
ケイゴはスケート靴も氷もなしでアイススケートしてた。ニコの役立たずな魔法を役立たせる創造的な方法だな。
それにネムは本当に可愛い。人間より猫の姿で友達を訪ねる方を選ぶくらい恥ずかしがり屋で、今はケイゴに恋しちゃって頭の中でミュージカルが始まってる。自分の人生を自分の手で余計に複雑にしてる感じだねｗ
海外の反応
今回のネムの服装も本当に可愛かった。
海外の反応
お互いのことを知って、似てる部分がわかるほどに、もっと心を開きたくなって近づこうとするのがいい。ネムは母親に植え付けられた「そうしちゃいけない」という刷り込みと戦いながらも頑張ってる。
海外の反応
本当にすごかった、このエピソード一つでケイネムの関係に一気に切り込んでいった！ケイゴが落ちてくるネムを受け止めるシーン、あそこまで全力でやるなんて反則だろう！
正直、今は本筋のカップルよりこの二人に夢中だな。ケイゴ×ウルフ×ネムの化学反応の方が断然好きだ！
海外の反応
『パラシュート』は全部のオスカーを取ってほしい。
海外の反応
>>『パラシュート』は全部のオスカーを取ってほしい。
ネムのケイゴへの気持ちがモイに抱いてたものよりずっと強くて、恋の詩から恋のミュージカルに格上げされてるのが面白かったなｗ
海外の反応
第2エンディングのタイトルが「月とかくれんぼ」だったからケイゴ/ネムと関係あるのかなって思ってたけど、やっぱりそうだった。エンディング曲まるごと使ったモンタージュが来た！ネムのパラシュートのシーンのアニメ化も完璧で面白かった。声優さんたちも絶対楽しく収録してるだろうな。
海外の反応
>>第2エンディングのタイトルが「月とかくれんぼ」だったからケイゴ/ネムと関係あるのかなって思ってた
オープニングはニコ×モイ中心だから、ケイゴ×ネムのエンディングがあるのは嬉しい！
しかも楠木ともり本人のミュージカルシーンまであったｗ
海外の反応
ケイゴがフィギュアスケートの経験を浮遊魔法に応用したのが本当に良かった。もうオリンピックを目指してはいないかもしれないけど、少なくとも今は仲間のために使える！
海外の反応
Good lord in heaven I love Nemu Miyao.
※Good lord in heaven＝「ああ、天にまします神よ！」
Oh my God!,Jesus!などと似た表現で、かなりクラシカルな言い回し。
（管理人）全力ミュージカル笑いましたｗネムちゃんは本当に見ていて飽きない素晴らしいキャラですよね。